البرق البانياسي "يا بِصَابح يا بِماسي"... مثل شعبي من التراث المناخي الحوراني الاردني

Written By د . أحمد الشريدة on 2018/11/30

ArabiaWeather Company is not responsible for the material displayed or published in ArabiaWeather Blogs, and bloggers are therefore fully responsible for their writings.

ArabiaWeather Company shall not be responsible for any republication. The materials published in the “Arabia Weather Blogs” in the various media, which puts anyone who publishes these blogs in the name of the Arabia Weather or quoting the Arabia Weather under liability and legal accountability.
This article was written originally in Arabic and is translated using a 3rd party automated service. ArabiaWeather is not responsible for any grammatical errors whatsoever.

طقس العرب-  يُعد المثل "يا بِصَابح يا بِماسي" من الأمثال الشائعة في منطقة شمال الأردن "حوران" وتوارثه الأبناء عن الأجداد.

 

حيث أنه إذا ظهر البرق للقاطنين في شمال الأردن في الأفق الشمالي الغربي جهة مناطق بانياس التي تدعى "بانياس الحوله " تمييزا لها عن "بانياس الساحل السوري"؛  وهي قرية في الشمال الغربي لمحافظة القنيطرة في هضبة الجولان السورية المحتلة  على السفوح الجنوبية الغربية لجبل الشيخ عند بداية التقاء الحدود السورية - اللبنانية مع الحدود السورية الفلسطينية والتي ينبع منها نهرها المسمى باسمها ( نهر بانياس ) وهو أحد روافد نهر الأردن الأعلى.

 

وقصة المثل  "يا بِصَابح يا بِماسي"أنه  اذا شاهد المهتمين البرق جهة "بانياس الحوله"؛ جبل الشيخ عند المساء، فإنهم يعتقدون أن الأمطار في الشمال الأردني سوف تهطل إما في صبيحة اليوم التالي أو في ساعات المساء من ذلك اليوم .

والتفسير العلمي أنه عند حدوث البرق المسائي في "بانياس الحوله" يكون المنخفض الجوي والذي يتمركز فوق أو جنوب جزيرة قبرص على الأغلب قد دخل من جهة البحر الأبيض المتوسط نحو الساحل اللبناني ثم إلى الداخل صوب "بانياس الحوله" وبما أن المسافة الأفقية المباشرة بين شمال الأردن وبانياس الحوله حوالي 80 كم مترا وكانت الرياح شمالية غربية معتدلة السرعة فانه "يا بِصابح" يحتاج من 6- 8 ساعات حتى يصل إلى شمال الأردن في صباح اليوم التالي وهو الاحتمال الأكبر ، وفي حالة كان الرياح ضعيفة  فان المنخفض  "يا بِماسي" يحتاج من 12-16 ساعة حتى يصل إلى شمال الأردن في مساء اليوم التالي وهو الاحتمال الثاني.

ArabiaWeather Company is not responsible for the material displayed or published in ArabiaWeather Blogs, and bloggers are therefore fully responsible for their writings.

ArabiaWeather Company shall not be responsible for any republication. The materials published in the “Arabia Weather Blogs” in the various media, which puts anyone who publishes these blogs in the name of the Arabia Weather or quoting the Arabia Weather under liability and legal accountability.
This article was written originally in Arabic and is translated using a 3rd party automated service. ArabiaWeather is not responsible for any grammatical errors whatsoever.


Browse on the official website



The Strawberry Full Moon will decorate the Jordanian sky next SaturdayThe month of April in the collective heritage of the Arab LevantStarting Wednesday, the influence of the warm air mass will recede, and the Kingdom will be affected by an extension of a low-pressure system and a very cold air mass, which will cause a sharp and significant drop in temperatures.Beware of temperature differences tomorrow, Tuesday. More than 15 degrees Celsius is expected as a temperature difference between day and night.Jerash... Discover the city of history and arts in the heart of JordanWinter's chill at the beginning of spring...a radical change in weather conditions, with a very cold mass affecting the eastern Mediterranean at the end of the week.A very cold polar air mass is pushing into Eastern Europe, and snow is present, coinciding with the vernal equinox.A cold and humid air mass will affect the Kingdom at the end of the week, and a warning is issued regarding large temperature differences.An unforgettable tourist experience in Madaba... must-see places and landmarks