السيدة فيروز وتجذير ثقافة الأشهر السريانية المناخية

Écrit par د . أحمد الشريدة à la date de 2018/11/30

ArabiaWeather Company n'est pas responsable de ce qui est affiché ou publié dans les blogs ArabiaWeather, les blogueurs sont donc entièrement responsables de leurs écrits. ArabiaWeather Company ne sera pas responsable de toute republication. Les publications dans les blogs Arabia Weather via les différents médias, engagent la responsabilité juridique de quiconque les publie au nom d'ArabiaWeather ou cite l'ArabiaWeather.
Cet article est rédigé à l'origine en arabe et a été traduit à l'aide d'un service automatisé tiers. ArabiaWeather n'est pas responsable des éventuelles erreurs grammaticales.

طقس العرب- تُعد السيدة فيروز جامعةً عربية فنّية بامتياز، يقدّرها الجميع بسبب التزامها بالفن المحترم والرسالة النبيلة التي حملتها على طول مشوارها الفني.

 

فعلى اختلاف التقاوييم لأسماء الأشهر في العالم العربي، بين التقويم ( الجريجوري) الشمسي (يناير ، فيراير ، مارس ) والتقويم السرياني المشرقي ( كانون ، شباط ، آذار ) ، أبدعت السيدة فيروز في التغني بأسماء الأشهر السريانية وتجذيرها في الفكر العربي المشرقي والتعريف بها وعلاقتها بالتقلبات الجوية في علم الطقس والمناخ.

 

 فقد احتل شهر أيلول النصيب الأكبر في أغانيها فمن "ورقو الأصفر شهر أيلول تحت الشبابيك"،   و "رجع  أيلول و أنت بعيد بغيمي حزيني"، و "يصير يبكيني شتي  أيلول"، إضافة إلى "ليالي شتي  أيلول بتشبه عينيك"، و "نبقى حبيبي غريبي و غريب أنا و أيلول.

كما غنت السيدة فيروز :  " إلي طل وسألني إذا  نيسان دق الباب" و  "بعدك على بالي يا قمر الحلوين يا زهر تشرين"،  و "بكرا بيجينيسان يسألنا و بيرش وردو عا منازلنا".

 

كما عملت على إضاءات جميلة جدا على تزاوج الأحاسيس بالطقس والمناخ وعلاقتها بالموروث الشعبي. فمن "قمر مشعر الى بدر وادي التيم"، وقدمت مقاربات أخرى حول علاقة الرياح والحزن في أغنية "رياح الشمال الحزينة، ظلّي اذكريني اذكريني"،  و "الريح نازل بالدني تجريح"، و( ما يضل بالقنديل نقطة زيت).

قد أصبحت فيروز جزءاً من التاريخ والجغرافيا ....

إنه التاريخ المشرقي الأزلي.....

وكفى... يا سيدة المشرق .

 

ArabiaWeather Company n'est pas responsable de ce qui est affiché ou publié dans les blogs ArabiaWeather, les blogueurs sont donc entièrement responsables de leurs écrits. ArabiaWeather Company ne sera pas responsable de toute republication. Les publications dans les blogs Arabia Weather via les différents médias, engagent la responsabilité juridique de quiconque les publie au nom d'ArabiaWeather ou cite l'ArabiaWeather.
Cet article est rédigé à l'origine en arabe et a été traduit à l'aide d'un service automatisé tiers. ArabiaWeather n'est pas responsable des éventuelles erreurs grammaticales.


Naviguez sur le site officiel



Observation et photographie de la conjonction de Mars avec l'amas de la Ruche dans le Cancer depuis les montagnes d'Al-AaloukLa Pleine Lune des Fraises décorera le ciel jordanien samedi prochainUn dôme de chaleur se dirige vers l'Europe, avec des températures attendues autour de 30 degrés malgré l'automne qui approche.Le reste du mois de septembre offre-t-il des chances de pluie au Levant ?La Jordanie sera-t-elle affectée par le premier système dépressionnaire en septembre ?Jordanie : Une nuit fraîche, et voici les prévisions météo pour demain.La première dépression atmosphérique orageuse et pluvieuse de cette saison touche la Turquie, alors qu'en est-il du Levant ?La dépression de la mer Rouge sera active et s'étendra au cours des prochaines semaines... annonce-t-elle l'arrivée d'orages ?10 faits sur l'équinoxe d'automne 2025