Le mois de « novembre » dans le patrimoine collectif du Machrek arabe

Météo arabe - Le mois de « novembre » est le onzième mois du calendrier (le calendrier grégorien romain : connu dans l'Orient arabe sous le nom de (novembre), et dans le golfe Persique, le Yémen, la vallée du Nil et le Maghreb, il est appelé ( novembre ).

Le terme (Tishreen) a été tiré du calendrier oriental « araméen-syriaque », et le mot syriaque « Tishreen » en langue arabe signifie « le début », ce qui signifie le début de la saison d'automne.

Le mois de novembre compte 30 jours. Les premiers nuages qui apparaissent en novembre sont appelés "al-marabi'". La pluie tombe après le long été et l'automne, lorsque la terre a un besoin urgent de précipitations.

S'il pleut à la mi-novembre (10-20 novembre), les agriculteurs et les gens du désert se réjouissent, car ils le considèrent comme une bonne et saison fertile.

Peut-être les proverbes les plus célèbres ont-ils circulé dans l'Orient arabe à propos de novembre : « Novembre, il n'y a pas de confiance dans la pluie », « À cause de la peur des vivants et des affranchis », ce qui signifie que les animaux commencent à se cacher dans les tanières par peur du froid et (Le deuxième jour de novembre, c'est quand la pierre est froide et les arbres éblouissants ), on dit aussi "aja Elsafara et laissant les arbres nus", et Elsafara est l'hiver et le jaunissement des feuilles et il y a une sorte de oiseaux qu'ils appellent Abu Sfeir Si zéro signifie que l'arrivée du bien pour ce dire : (zéro Abu Sfeir est venu bien), et enfin " O lune de novembre Ne nous faisons-nous pas oublier la nostalgie des nuits "

Autres proverbes populaires sur octobre

• En octobre se termine raisins et figues.
• Concombre Tishri, Shamni et Arménien.
• Le froid d'octobre coupe les tripes.
• Celui qui est irrigué avec le lait de sa mère est saturé d'eau de Tishreen.
• En novembre, on ne fait pas confiance à la pluie.
• Fin octobre, dites adieu au précieux et au beau
• Entre octobre et novembre un deuxième été