العربية
لمعرفة تفسير و معاني كلمات القرآن الكريم اضغط على الكلمة ليظهر لك تفسيرها
سورة الزمر
تَنزِيلُالْكِتَابِمِنَاللَّهِالْعَزِيزِالْحَكِيمِ{1}إِنَّاأَنزَلْنَاإِلَيْكَالْكِتَابَبِالْحَقِّفَاعْبُدِاللَّهَمُخْلِصاًلَّهُالدِّينَ{2}أَلالِلَّهِالدِّينُالْخَالِصُوَالَّذِينَاتَّخَذُوامِندُونِهِأَوْلِيَاءمَانَعْبُدُهُمْإِلَّالِيُقَرِّبُونَاإِلَىاللَّهِزُلْفَىإِنَّاللَّهَيَحْكُمُبَيْنَهُمْفِيمَاهُمْفِيهِيَخْتَلِفُونَإِنَّاللَّهَلايَهْدِيمَنْهُوَكَاذِبٌكَفَّارٌ{3}لَوْأَرَادَاللَّهُأَنْيَتَّخِذَوَلَداًلَّاصْطَفَىمِمَّايَخْلُقُمَايَشَاءُسُبْحَانَهُهُوَاللَّهُالْوَاحِدُالْقَهَّارُ{4}خَلَقَالسَّمَاوَاتِوَالْأَرْضَبِالْحَقِّيُكَوِّرُاللَّيْلَعَلَىالنَّهَارِوَيُكَوِّرُالنَّهَارَعَلَىاللَّيْلِوَسَخَّرَالشَّمْسَوَالْقَمَرَكُلٌّيَجْرِيلِأَجَلٍمُسَمًّىأَلاهُوَالْعَزِيزُالْغَفَّارُ{5}خَلَقَكُممِّننَّفْسٍوَاحِدَةٍثُمَّجَعَلَمِنْهَازَوْجَهَاوَأَنزَلَلَكُممِّنْالْأَنْعَامِثَمَانِيَةَأَزْوَاجٍيَخْلُقُكُمْفِيبُطُونِأُمَّهَاتِكُمْخَلْقاًمِنبَعْدِخَلْقٍفِيظُلُمَاتٍثَلاثٍذَلِكُمُاللَّهُرَبُّكُمْلَهُالْمُلْكُلاإِلَهَإِلَّاهُوَفَأَنَّىتُصْرَفُونَ{6}إِنتَكْفُرُوافَإِنَّاللَّهَغَنِيٌّعَنكُمْوَلايَرْضَىلِعِبَادِهِالْكُفْرَوَإِنتَشْكُرُوايَرْضَهُلَكُمْوَلاتَزِرُوَازِرَةٌوِزْرَأُخْرَىثُمَّإِلَىرَبِّكُممَّرْجِعُكُمْفَيُنَبِّئُكُمبِمَاكُنتُمْتَعْمَلُونَإِنَّهُعَلِيمٌبِذَاتِالصُّدُورِ{7}وَإِذَامَسَّالْإِنسَانَضُرٌّدَعَارَبَّهُمُنِيباًإِلَيْهِثُمَّإِذَاخَوَّلَهُنِعْمَةًمِّنْهُنَسِيَمَاكَانَيَدْعُوإِلَيْهِمِنقَبْلُوَجَعَلَلِلَّهِأَندَاداًلِّيُضِلَّعَنسَبِيلِهِقُلْتَمَتَّعْبِكُفْرِكَقَلِيلاًإِنَّكَمِنْأَصْحَابِالنَّارِ{8}أَمَّنْهُوَقَانِتٌآنَاءاللَّيْلِسَاجِداًوَقَائِماًيَحْذَرُالْآخِرَةَوَيَرْجُورَحْمَةَرَبِّهِقُلْهَلْيَسْتَوِيالَّذِينَيَعْلَمُونَوَالَّذِينَلايَعْلَمُونَإِنَّمَايَتَذَكَّرُأُوْلُواالْأَلْبَابِ{9}قُلْيَاعِبَادِالَّذِينَآمَنُوااتَّقُوارَبَّكُمْلِلَّذِينَأَحْسَنُوافِيهَذِهِالدُّنْيَاحَسَنَةٌوَأَرْضُاللَّهِوَاسِعَةٌإِنَّمَايُوَفَّىالصَّابِرُونَأَجْرَهُمبِغَيْرِحِسَابٍ{10}قُلْإِنِّيأُمِرْتُأَنْأَعْبُدَاللَّهَمُخْلِصاًلَّهُالدِّينَ{11}وَأُمِرْتُلِأَنْأَكُونَأَوَّلَالْمُسْلِمِينَ{12}قُلْإِنِّيأَخَافُإِنْعَصَيْتُرَبِّيعَذَابَيَوْمٍعَظِيمٍ{13}قُلِاللَّهَأَعْبُدُمُخْلِصاًلَّهُدِينِي{14}فَاعْبُدُوامَاشِئْتُممِّندُونِهِقُلْإِنَّالْخَاسِرِينَالَّذِينَخَسِرُواأَنفُسَهُمْوَأَهْلِيهِمْيَوْمَالْقِيَامَةِأَلاذَلِكَهُوَالْخُسْرَانُالْمُبِينُ{15}لَهُممِّنفَوْقِهِمْظُلَلٌمِّنَالنَّارِوَمِنتَحْتِهِمْظُلَلٌذَلِكَيُخَوِّفُاللَّهُبِهِعِبَادَهُيَاعِبَادِفَاتَّقُونِ{16}وَالَّذِينَاجْتَنَبُواالطَّاغُوتَأَنيَعْبُدُوهَاوَأَنَابُواإِلَىاللَّهِلَهُمُالْبُشْرَىفَبَشِّرْعِبَادِ{17}الَّذِينَيَسْتَمِعُونَالْقَوْلَفَيَتَّبِعُونَأَحْسَنَهُأُوْلَئِكَالَّذِينَهَدَاهُمُاللَّهُوَأُوْلَئِكَهُمْأُوْلُواالْأَلْبَابِ{18}أَفَمَنْحَقَّعَلَيْهِكَلِمَةُالْعَذَابِأَفَأَنتَتُنقِذُمَنفِيالنَّارِ{19}لَكِنِالَّذِينَاتَّقَوْارَبَّهُمْلَهُمْغُرَفٌمِّنفَوْقِهَاغُرَفٌمَّبْنِيَّةٌتَجْرِيمِنتَحْتِهَاالْأَنْهَارُوَعْدَاللَّهِلايُخْلِفُاللَّهُالْمِيعَادَ{20}أَلَمْتَرَأَنَّاللَّهَأَنزَلَمِنَالسَّمَاءِمَاءًفَسَلَكَهُيَنَابِيعَفِيالْأَرْضِثُمَّيُخْرِجُبِهِزَرْعاًمُّخْتَلِفاًأَلْوَانُهُثُمَّيَهِيجُفَتَرَاهُمُصْفَرّاًثُمَّيَجْعَلُهُحُطَاماًإِنَّفِيذَلِكَلَذِكْرَىلِأُوْلِيالْأَلْبَابِ{21}أَفَمَنشَرَحَاللَّهُصَدْرَهُلِلْإِسْلامِفَهُوَعَلَىنُورٍمِّنرَّبِّهِفَوَيْلٌلِّلْقَاسِيَةِقُلُوبُهُممِّنذِكْرِاللَّهِأُوْلَئِكَفِيضَلالٍمُبِينٍ{22}اللَّهُنَزَّلَأَحْسَنَالْحَدِيثِكِتَاباًمُّتَشَابِهاًمَّثَانِيَتَقْشَعِرُّمِنْهُجُلُودُالَّذِينَيَخْشَوْنَرَبَّهُمْثُمَّتَلِينُجُلُودُهُمْوَقُلُوبُهُمْإِلَىذِكْرِاللَّهِذَلِكَهُدَىاللَّهِيَهْدِيبِهِمَنْيَشَاءُوَمَنيُضْلِلْاللَّهُفَمَالَهُمِنْهَادٍ{23}أَفَمَنيَتَّقِيبِوَجْهِهِسُوءَالْعَذَابِيَوْمَالْقِيَامَةِوَقِيلَلِلظَّالِمِينَذُوقُوامَاكُنتُمْتَكْسِبُونَ{24}كَذَّبَالَّذِينَمِنقَبْلِهِمْفَأَتَاهُمْالْعَذَابُمِنْحَيْثُلايَشْعُرُونَ{25}فَأَذَاقَهُمُاللَّهُالْخِزْيَفِيالْحَيَاةِالدُّنْيَاوَلَعَذَابُالْآخِرَةِأَكْبَرُلَوْكَانُوايَعْلَمُونَ{26}وَلَقَدْضَرَبْنَالِلنَّاسِفِيهَذَاالْقُرْآنِمِنكُلِّمَثَلٍلَّعَلَّهُمْيَتَذَكَّرُونَ{27}قُرآناًعَرَبِيّاًغَيْرَذِيعِوَجٍلَّعَلَّهُمْيَتَّقُونَ{28}ضَرَبَاللَّهُمَثَلاًرَّجُلاًفِيهِشُرَكَاءمُتَشَاكِسُونَوَرَجُلاًسَلَماًلِّرَجُلٍهَلْيَسْتَوِيَانِمَثَلاًالْحَمْدُلِلَّهِبَلْأَكْثَرُهُمْلايَعْلَمُونَ{29}إِنَّكَمَيِّتٌوَإِنَّهُممَّيِّتُونَ{30}ثُمَّإِنَّكُمْيَوْمَالْقِيَامَةِعِندَرَبِّكُمْتَخْتَصِمُونَ{31}فَمَنْأَظْلَمُمِمَّنكَذَبَعَلَىاللَّهِوَكَذَّبَبِالصِّدْقِإِذْجَاءهُأَلَيْسَفِيجَهَنَّمَمَثْوًىلِّلْكَافِرِينَ{32}وَالَّذِيجَاءبِالصِّدْقِوَصَدَّقَبِهِأُوْلَئِكَهُمُالْمُتَّقُونَ{33}لَهُممَّايَشَاءُونَعِندَرَبِّهِمْذَلِكَجَزَاءالْمُحْسِنِينَ{34}لِيُكَفِّرَاللَّهُعَنْهُمْأَسْوَأَالَّذِيعَمِلُواوَيَجْزِيَهُمْأَجْرَهُمبِأَحْسَنِالَّذِيكَانُوايَعْمَلُونَ{35}أَلَيْسَاللَّهُبِكَافٍعَبْدَهُوَيُخَوِّفُونَكَبِالَّذِينَمِندُونِهِوَمَنيُضْلِلِاللَّهُفَمَالَهُمِنْهَادٍ{36}وَمَنيَهْدِاللَّهُفَمَالَهُمِنمُّضِلٍّأَلَيْسَاللَّهُبِعَزِيزٍذِيانتِقَامٍ{37}وَلَئِنسَأَلْتَهُممَّنْخَلَقَالسَّمَاوَاتِوَالْأَرْضَلَيَقُولُنَّاللَّهُقُلْأَفَرَأَيْتُممَّاتَدْعُونَمِندُونِاللَّهِإِنْأَرَادَنِيَاللَّهُبِضُرٍّهَلْهُنَّكَاشِفَاتُضُرِّهِأَوْأَرَادَنِيبِرَحْمَةٍهَلْهُنَّمُمْسِكَاتُرَحْمَتِهِقُلْحَسْبِيَاللَّهُعَلَيْهِيَتَوَكَّلُالْمُتَوَكِّلُونَ{38}قُلْيَاقَوْمِاعْمَلُواعَلَىمَكَانَتِكُمْإِنِّيعَامِلٌفَسَوْفَتَعْلَمُونَ{39}مَنيَأْتِيهِعَذَابٌيُخْزِيهِوَيَحِلُّعَلَيْهِعَذَابٌمُّقِيمٌ{40}إِنَّاأَنزَلْنَاعَلَيْكَالْكِتَابَلِلنَّاسِبِالْحَقِّفَمَنِاهْتَدَىفَلِنَفْسِهِوَمَنضَلَّفَإِنَّمَايَضِلُّعَلَيْهَاوَمَاأَنتَعَلَيْهِمبِوَكِيلٍ{41}اللَّهُيَتَوَفَّىالْأَنفُسَحِينَمَوْتِهَاوَالَّتِيلَمْتَمُتْفِيمَنَامِهَافَيُمْسِكُالَّتِيقَضَىعَلَيْهَاالْمَوْتَوَيُرْسِلُالْأُخْرَىإِلَىأَجَلٍمُسَمًّىإِنَّفِيذَلِكَلايَاتٍلِّقَوْمٍيَتَفَكَّرُونَ{42}أَمِاتَّخَذُوامِندُونِاللَّهِشُفَعَاءقُلْأَوَلَوْكَانُوالايَمْلِكُونَشَيْئاًوَلايَعْقِلُونَ{43}قُللِّلَّهِالشَّفَاعَةُجَمِيعاًلَّهُمُلْكُالسَّمَاوَاتِوَالْأَرْضِثُمَّإِلَيْهِتُرْجَعُونَ{44}وَإِذَاذُكِرَاللَّهُوَحْدَهُاشْمَأَزَّتْقُلُوبُالَّذِينَلايُؤْمِنُونَبِالْآخِرَةِوَإِذَاذُكِرَالَّذِينَمِندُونِهِإِذَاهُمْيَسْتَبْشِرُونَ{45}قُلِاللَّهُمَّفَاطِرَالسَّمَاوَاتِوَالْأَرْضِعَالِمَالْغَيْبِوَالشَّهَادَةِأَنتَتَحْكُمُبَيْنَعِبَادِكَفِيمَاكَانُوافِيهِيَخْتَلِفُونَ{46}وَلَوْأَنَّلِلَّذِينَظَلَمُوامَافِيالْأَرْضِجَمِيعاًوَمِثْلَهُمَعَهُلافْتَدَوْابِهِمِنسُوءِالْعَذَابِيَوْمَالْقِيَامَةِوَبَدَالَهُممِّنَاللَّهِمَالَمْيَكُونُوايَحْتَسِبُونَ{47}وَبَدَالَهُمْسَيِّئَاتُمَاكَسَبُواوَحَاقَبِهِممَّاكَانُوابِهِيَسْتَهْزِئُون{48}فَإِذَامَسَّالْإِنسَانَضُرٌّدَعَانَاثُمَّإِذَاخَوَّلْنَاهُنِعْمَةًمِّنَّاقَالَإِنَّمَاأُوتِيتُهُعَلَىعِلْمٍبَلْهِيَفِتْنَةٌوَلَكِنَّأَكْثَرَهُمْلايَعْلَمُونَ{49}قَدْقَالَهَاالَّذِينَمِنقَبْلِهِمْفَمَاأَغْنَىعَنْهُممَّاكَانُوايَكْسِبُونَ{50}فَأَصَابَهُمْسَيِّئَاتُمَاكَسَبُواوَالَّذِينَظَلَمُوامِنْهَؤُلاءسَيُصِيبُهُمْسَيِّئَاتُمَاكَسَبُواوَمَاهُمبِمُعْجِزِينَ{51}أَوَلَمْيَعْلَمُواأَنَّاللَّهَيَبْسُطُالرِّزْقَلِمَنيَشَاءُوَيَقْدِرُإِنَّفِيذَلِكَلايَاتٍلِّقَوْمٍيُؤْمِنُونَ{52}قُلْيَاعِبَادِيَالَّذِينَأَسْرَفُواعَلَىأَنفُسِهِمْلاتَقْنَطُوامِنرَّحْمَةِاللَّهِإِنَّاللَّهَيَغْفِرُالذُّنُوبَجَمِيعاًإِنَّهُهُوَالْغَفُورُالرَّحِيمُ{53}وَأَنِيبُواإِلَىرَبِّكُمْوَأَسْلِمُوالَهُمِنقَبْلِأَنيَأْتِيَكُمُالْعَذَابُثُمَّلاتُنصَرُونَ{54}وَاتَّبِعُواأَحْسَنَمَاأُنزِلَإِلَيْكُممِّنرَّبِّكُممِّنقَبْلِأَنيَأْتِيَكُمُالعَذَابُبَغْتَةًوَأَنتُمْلاتَشْعُرُونَ{55}أَنتَقُولَنَفْسٌيَاحَسْرَتَىعلَىمَافَرَّطتُفِيجَنبِاللَّهِوَإِنكُنتُلَمِنَالسَّاخِرِينَ{56}أَوْتَقُولَلَوْأَنَّاللَّهَهَدَانِيلَكُنتُمِنَالْمُتَّقِينَ{57}أَوْتَقُولَحِينَتَرَىالْعَذَابَلَوْأَنَّلِيكَرَّةًفَأَكُونَمِنَالْمُحْسِنِينَ{58}بَلَىقَدْجَاءتْكَآيَاتِيفَكَذَّبْتَبِهَاوَاسْتَكْبَرْتَوَكُنتَمِنَالْكَافِرِينَ{59}وَيَوْمَالْقِيَامَةِتَرَىالَّذِينَكَذَبُواْعَلَىاللَّهِوُجُوهُهُممُّسْوَدَّةٌأَلَيْسَفِيجَهَنَّمَمَثْوًىلِّلْمُتَكَبِّرِينَ{60}وَيُنَجِّياللَّهُالَّذِينَاتَّقَوابِمَفَازَتِهِمْلايَمَسُّهُمُالسُّوءُوَلاهُمْيَحْزَنُونَ{61}اللَّهُخَالِقُكُلِّشَيْءٍوَهُوَعَلَىكُلِّشَيْءٍوَكِيلٌ{62}لَهُمَقَالِيدُالسَّمَاوَاتِوَالْأَرْضِوَالَّذِينَكَفَرُوابِآيَاتِاللَّهِأُوْلَئِكَهُمُالْخَاسِرُونَ{63}قُلْأَفَغَيْرَاللَّهِتَأْمُرُونِّيأَعْبُدُأَيُّهَاالْجَاهِلُونَ{64}وَلَقَدْأُوحِيَإِلَيْكَوَإِلَىالَّذِينَمِنْقَبْلِكَلَئِنْأَشْرَكْتَلَيَحْبَطَنَّعَمَلُكَوَلَتَكُونَنَّمِنَالْخَاسِرِينَ{65}بَلِاللَّهَفَاعْبُدْوَكُنمِّنْالشَّاكِرِينَ{66}وَمَاقَدَرُوااللَّهَحَقَّقَدْرِهِوَالْأَرْضُجَمِيعاًقَبْضَتُهُيَوْمَالْقِيَامَةِوَالسَّماوَاتُمَطْوِيَّاتٌبِيَمِينِهِسُبْحَانَهُوَتَعَالَىعَمَّايُشْرِكُونَ{67}وَنُفِخَفِيالصُّورِفَصَعِقَمَنفِيالسَّمَاوَاتِوَمَنفِيالْأَرْضِإِلَّامَنشَاءاللَّهُثُمَّنُفِخَفِيهِأُخْرَىفَإِذَاهُمقِيَامٌيَنظُرُونَ{68}وَأَشْرَقَتِالْأَرْضُبِنُورِرَبِّهَاوَوُضِعَالْكِتَابُوَجِيءَبِالنَّبِيِّينَوَالشُّهَدَاءوَقُضِيَبَيْنَهُمبِالْحَقِّوَهُمْلايُظْلَمُونَ{69}وَوُفِّيَتْكُلُّنَفْسٍمَّاعَمِلَتْوَهُوَأَعْلَمُبِمَايَفْعَلُونَ{70}وَسِيقَالَّذِينَكَفَرُواإِلَىجَهَنَّمَزُمَراًحَتَّىإِذَاجَاؤُوهَافُتِحَتْأَبْوَابُهَاوَقَالَلَهُمْخَزَنَتُهَاأَلَمْيَأْتِكُمْرُسُلٌمِّنكُمْيَتْلُونَعَلَيْكُمْآيَاتِرَبِّكُمْوَيُنذِرُونَكُمْلِقَاءيَوْمِكُمْهَذَاقَالُوابَلَىوَلَكِنْحَقَّتْكَلِمَةُالْعَذَابِعَلَىالْكَافِرِينَ{71}قِيلَادْخُلُواأَبْوَابَجَهَنَّمَخَالِدِينَفِيهَافَبِئْسَمَثْوَىالْمُتَكَبِّرِينَ{72}وَسِيقَالَّذِينَاتَّقَوْارَبَّهُمْإِلَىالْجَنَّةِزُمَراًحَتَّىإِذَاجَاؤُوهَاوَفُتِحَتْأَبْوَابُهَاوَقَالَلَهُمْخَزَنَتُهَاسَلامٌعَلَيْكُمْطِبْتُمْفَادْخُلُوهَاخَالِدِينَ{73}وَقَالُواالْحَمْدُلِلَّهِالَّذِيصَدَقَنَاوَعْدَهُوَأَوْرَثَنَاالْأَرْضَنَتَبَوَّأُمِنَالْجَنَّةِحَيْثُنَشَاءفَنِعْمَأَجْرُالْعَامِلِينَ{74}وَتَرَىالْمَلائِكَةَحَافِّينَمِنْحَوْلِالْعَرْشِيُسَبِّحُونَبِحَمْدِرَبِّهِمْوَقُضِيَبَيْنَهُمبِالْحَقِّوَقِيلَالْحَمْدُلِلَّهِرَبِّالْعَالَمِينَ{75}
X
تفسير كلمات و حروف و مفردات سورة الزمر و تصفح المصحف الشريف الالكتروني مع تفسير و بيان معاني كل كلمة من آيات سور القرآن الكريم
تطبيق طقس العرب
حمل التطبيق لتصلك تنبيهات الطقس أولاً بأول